본문 바로가기

세계속 한국

일본인이 소개하는 덕수궁 돌담길 일본인이 소개하는 덕수궁 돌담길.과연 일본에선 어떻게 돌담길을 소개 하고 있을까요??지금부터 일본 웹사이트에 소개된 덕수궁 돌담길을 함께 살펴봐요~~역사 향기를 느낄 수 있는 돌담길을 따라서 계속되는 산책로 서울시청주변에 있는 덕수궁 그 정문인 대한문의 좌측에서, 약 800 m에 건너 위치해 있는 「덕수궁 돌담길」입니다. 정식명칭은 「정동길」입니다만, 덕수궁의 돌담을 따라서 계속 되고 있는 길이라고  해서, 한국에서는 「돌담길」이라고 하는 이름으로 친숙한 산책로입니다. 긴 역사가 새겨진 돌담과 4계절마다 다른 모습을 보여주는 가로수가 만들어내는 풍경은, 매우 조용하고 아름답고, 분위기는 만점.! 돌담길의 주변에는 극장이나 미술관등의 문화 시설도 있어서, 커플의 데이트 코스로서는 물.. 더보기
일본인이 생각하는 한국드라마의 특징은? 코네스트 코리아에서 한국드라마를 즐겨보는 일본인을 상대로 한국드라마의 특징에 대한 설문 조사를 실시했습니다. 총 790명의 참여가 있었으며 모두가 예상하는 답변과 한국 사람들도 알지못했던 굉장한 관찰력을 지닌 답변이 있네요. 당신이 생각하는 한국 드라마의 특징은? [삼각 관계] 이상하게 많아요 [그 외] 회상하는 씬이 너무 많아 [신분의 차이를 넘은 연애] 한국드라마는 거의 이렇지? [신분의 차이를 넘은 연애] 파리의 연인이라는지 분위기가 좋습니다∼ [부끄럽지만 설레는 사랑의 대사] 남녀 모두사랑을 위해서 통곡한다! [그 외] 방송 주기가 빠르다. 일본의 드라마와 비교해서 주연과 조연의 개성이 뚜렷하다. 뛰어난 조연이 많이있다. [그 외] 기억상실을 걸리는 경우가 많다. [삼각 관계] 삼각관계의 패턴 너.. 더보기
일본인의 한국여행 목적은?? 언제나 좋은 정보를 제공해주시는 코네스트에서 2010년 3월 15일 ~ 2010년 3월 29일까지 일본인을 상대로 한국여행의 목적에 관한 설문조사를 실시했습니다.코네스트는 일본인터넷 회사이며 한국과 전혀 관련없는 일본인들을 대상으로 설문조사를 했기때문에 한국여행에 대한 일본인들의 속마음을 알 수 있는 자료가 될거 같네요.^^ 모두 951명의 일본인들이 참여해주셨습니다.한국여행의 최대 목적은?[본고장의 한국요리를 먹고 싶다!「음식」] 불고기, 간장게장, 한정식 [여행은 자신을 가꾸는 시간입니다.「에스테틱」] 일본보다 싸게 할 수 있는 것이 좋아[해외 여행이라고 하면 이것, 「쇼핑」] 일본에 없는 좋은 화장품이 많고 패션의 유행도 최첨단!  일본보다 유행이 일년 빠르.. 더보기
일본블로거曰 "한국인은 모두 좋은 사람" 저는 한국과 일본 2개의 블로그를 운영중에 있습니다.일본의 블로그엔 동방신기와 같은 한국 아이돌의 영향으로 최근들어 젊은 일본 여성들의 한류붐이 일기 시작했고 그때문에 일본 블로그엔 한국에 관한 내용들이 많이 있습니다. 일본 블로그에서 한류에 대해서는 제가 실제 일본 유저를 상대로 인터뷰를 진행했습니다. 참고하세요.http://paangel.tistory.com/25  http://paangel.tistory.com/137 그동안 제가 여지껏 봐 왔던 일본 블로그엔 한국관련 글은 많지만 모두 일본어였고 가끔 간단한 한글 문장이 사용 되었습니다. 하지만 이번엔 비록 조금 어설프긴 하지만 일본인이 일본의 블로그에 한글로 글을 쓴 것을 발견했습니다.제가 봤던 화면입니다. 블로그 목록.. 더보기
평범한 일본인의 한류 인터뷰 2탄 제 블로그에서 성황리에(성황리??ㅋㅋ) 진행되고 있는 외국인 인터뷰입니다.아메바라고 하는 일본의 인기 블로그에 가입을 했는데 거기서 알게된 일본 친구들을 대상으로 한국에 대한 인터뷰를 진행하고 있습니다.오늘은 일본인의 한국 인터뷰 제 2탄입니다.외국인의 인터뷰를 언론사에서 자신들이 입맛에 맞게 포장하거나 한국을 방안한 외국 스타들의 립서비스가 아닌 진솔한 외국인의 이야기를 보여주고 싶기때문에 인터뷰를 진행하고 있습니다.(인터뷰 관련 화면입니다. 가끔 자작이란 의심 하시는 분들이 계셔서 인증화면으로 올려요. 화면은 1~3번까지 내용입니다)Q1. 자기 소개를 해주세요(연령으로 사는 지역, 직업등 ) A : 20대 후반, 히로시마현 거주, 여성입니다. Q2. .. 더보기
일본인의 안동 봉정사 관찰기 항상 많은 정보를 주시는 코네스트(http://konest.com/) 에서 일본인을 상대로 안동의 봉정사 여행 정보를 제공해 주셨습니다. 일본인뿐 아니라 한국인들도 충분히 보며 배울 점이 많은 자료이기에 함께 살펴 봤으면 좋겠습니다.^^ 한국 최고의 목조 건축이 있는 역사적 사찰 역사와 문화의 거리, 안동은 하회촌이나 도산서원으로 알려져 있습니다만, 여기 「봉정사」는 그것들보다 더욱 오래된, 672년에 건립된 사찰입니다. 대한불교 조계종에 속해있으며 동종파의 사원에서는 서울의 조계사 , 경주의 불국사가 잘 알려져 있습니다.「봉정사」는 안동 시내로부터 차로 약 30분거리로 가는 도중의 시골길은, 전국 생산량의 70%를 차지한다고 알려진 안동 명물의 참마의 밭을 볼 수도 있습니다. 차량이 가는 곳은 산기슭까.. 더보기
일본인에게 물어본 현재 한류는.? 다소 오래된 설문이지만 코네스트 에서 일본인에게 현재 자신에게 한류는 어떤가? 란 설문을 했습니다. 과연 평범한 일본인에게 한류를 물어보면 결과는 어떨까요.? [계속 빠져있다.] 아직도 「 겨울의 소나타」로 울고 있습니다. (겨울의 소나타 = 겨울연가의 일본 타이틀 입니다.) [계속 빠져있다.] 미안하다 사랑한다, 발리에서 생긴일을 새삼스럽지만 최근 보고 중독되기 시작 [좋아하는 배우가 나오는 것만 찾아봄] 한국과의 교류는 30년 전부터 하지만 한류는 최근 이야기, 30년전에는 한국의 정보를 얻기가 매우 어려웠다. [열기가 조금 식었지만 드라마와 영화는 봅니다] 한류붐으로 드라마나 영화를 볼 기회가 늘어났고, 생각보다 재미있어서 즐거움이 증가합니다. [열기가 조금 식었지만 드라마와 영화는 봅니다] 한국어.. 더보기
일본인의 한국문화 체험 프로그램 외국인을 상대로 한국 전통문화를 체험하는 프로그램이 있어서 소개 합니다.참 좋은 프로그램을 기획 한 것 같네요.문화체험 프로그램은 A,B,C,D의 4개 코스가 있으며 각각 한국의 전통문화를 체험할 수 있는 알찬 내용으로 이루어 졌습니다.이번 자료는 역시나 좋은 정보를 제공해주시는 http://konest.com/ 에서 제공해 주신 정보 입니다.(코네스트에 허락을 받고 쓰는 글이기 때문에 퍼가실땐 반듯이 출처표기 부탁드려요)특별한 "막걸리 만들기 체험"있는 전통 문화 체험관 한국의 전통을 느낄 수있는 거리 인사동의 바로 옆, 경복궁과 창덕궁 사이의 지역은 북촌한옥 마을이라고 불리는 한국의 전통 가옥이 몰려있는 지역으로 작은 박물관과 갤러리, 게스트 하우스 등이 산재해있습니다. 북.. 더보기
한국인 남자친구가 군대를 간다면 일본 여자들은.? 코네스트 코리아에서 흥미로운 조사를 했습니다. 한국 여성들에겐 너무나 익숙한 비극중 하나인 남친의 입대영장... 하지만 가깝고도 먼 나라인 일본 여성들은 한국여성들의 아픔을 알지 못하죠. 최근 TV나 여행, 어학연수 등으로 한일 커플이 많고 한국의 사정을 아는 일본여성들도 점차 늘어났는데 과연 자신의 남자친구가 군대를 간다면 일본 여성들은 어떻게 할 것인지 살펴 봅시다. 2010년 2월에 실시한 설문조사로 총 1040 분의 일본 여성들이 참여 하셨습니다. 【멘트】 [전역할때까지 기다린다] 사랑하는 지후니, 언제까지나 기다리고 있습니다∼. [기다려 달라고 하면 기다린다] 한국에서는 여자가 먼저 「기다릴께」라고 하면 부담이 된다고 하기 때문에··· [떨어져 있으면 괴롭기 때문에 헤어진다] 2년간은 무리! [.. 더보기
MC몽 일본 인터뷰 전격 입수.!!(1박2일 남극 투어) http://www.k-plaza.com/ 더보기