본문 바로가기

후쿠오카 여행

좌충우돌 일본여행 -2(출국) 제 일본 블로그에 있는 일본여행기를 한국 블로그에 옮겨 씁니다.  http://paangel.tistory.com/140 첫번째 여행기를 생각했던 것보다 많은 사람들이 읽었기 때문에 파워 UP.!!!이번에도 외국인이 사용하는 일본어 이기때문에 오타로 뜻을 모르는 부분은 예측하며 읽어 주세요.^^ 2008연 7월 31일 오후 1시 부산에 도착했습니다.   부산역에 도착한 P.A엔젤부산에서 오랫만에 고등학교 친구를 만나고 인터넷에서 함께 여행을 약속한 누나를 기다립니다.(앞으로 이니셜인 H누나라고 합니다.) H누나는 오늘까지 회사에서 일을 하고 일이 끝나면 서울에서 KTX를 타고 부산에 옵니다. 친구를 만나기 전 여행사를 찾아서 인터넷으로 예약한 부산->신모지항 선박표.. 더보기
좌충우돌 일본여행 -1 (오프닝) 저는 블로그를 한국이 아닌 일본사이트에서 시작을 했습니다. 블로그를 하려고 마음먹은 것은 정말 즐거웠던 일본여행을 글로 남기고 싶었고 내가 쓴 여행기를 한국인이 아닌 일본인들 눈에는 어떻게 보일까 궁금했습니다. 그렇다고 제가 일본어를 무척 잘 하거나 그런건 아니고 오로지 인터넷 번역기의 힘으로 일본 블로그를 운영하려는 일종의 남들이 하지않는 것을 해보고 싶은 욕망이 함께였습니다. 그동안 일본 블로그는 어느정도 자리도 잡았고 여행기도 거의 끝이나기 시작했고 이젠 일본사람이 아닌 한국사람에게 여행기를 소개하고 싶습니다.^^ 일본은 한국과 블로그 스타일이 조금 다릅니다. 한국의 블로그는 전문적이거나 컨텐츠의 질을 우선시 한다면 일본의 블로그는 한국의 싸이월드처럼 개인홈피와 블로그의 중간 단계이며 휴대폰으로 블.. 더보기